The Office of Government Ethics (OGE) found reason to believe Ms Conway had violated ethics rules, five days after she urged people to buy the president's daughter's range on Fox News.
Her comments prompted complaints from both Democrats and Republicans.
They have now been backed by the OGE, which is an independent body.
In a letter on Tuesday, it advises the White House to investigate and possibly discipline Ms Conway.