The rock band claim the 11-room hotel, in Todos Santos, "actively encourages" guests to believe it is associated with them in order to sell merchandise.
They claim the hotel plays Eagles songs in the lobby and sells t-shirts describing the venue as "legendary".
"Multiple online reviews make clear" that visitors are deceived, according to the band's legal claim.
